Journalistik på dansk - BREAKING NEWS
nyttig bok - også for norske journalister og for dem som ønsker å bli det

I går dumpet det ned i min postkasse en bokpakke fra Danmark. Ikke en hvilken som helst, den vekket unormalt stor interesse og jeg gleder meg til å lese den grundig om igjen. Foreløpig har jeg bare skummet den her og der, men jeg antar at den blir en viktig oppslagsbok for meg.

Tre erfarne og vel ansette frilansjournalister i Danmark:
Anja Dybris, Linda Grundtvig og Stig Petersen er forfatterne bak:

Journalistik i dansk; Breaking News.

I hele 28 kapitler får du lære om kommikasjon, medielandskapet i bevegelse, Medienes makt og rolle, journalistiske sjangre, om selve nyheten, journalistiske spilleregler og en rekke andre emner. Et stort kapittel er viet den nå så ettertraktede fortellende journalistikken, der kjente danske navn som Kim Faber og Flemming Kristiansen blir intervjuet. Det er også et stort kapittel om journalistikk på internett. Målgruppen ser ut til å være alle som ønsker å bli journalist, men er en utmerket håndbok for etablerte journalister som trenger å minnes på både dette og hint. Og noe er nytt og upløyd mark, blant annet hvordan man kan etablere seg som journalist på internett. Jeg leter fortsatt for å se om de har med noen om blogging, så langt har jeg ikke funnet det.
Språket er enkelt og lettlest, og passer like godt for nordmenn, (det var jo slik våre besteforeldre skrev) som for dansker.
Boka har en fin og appetittvekkende layout og Boka er gitt ut på forlaget Systime. Du kan gå til www.systime.dk eller bestille den i en norsk bokhandel, hvis du oppgir ISBN-nr. 87-616-0533-6

Gass på kjøkken

Jeg hadde en artikkel på trykk i Aftenposten Aften 6 oktober. En slags kommentarer, egentlig et debattinnlegg. Etterpå fikk jeg vite at artikkelen var diskutert av fem mødre i barnehagen, alle vil gjerne ha gass. Men det er jo så dyrt! Les hele artikkelen her
For øvrig er dagens beste lesning (09.10) Kjetil Østli i Aftenposten som har en reportasje om de eldre.
Mandag til torsdag i neste uke skal jeg på kurs i Fredrikstad der Mikkel Hvid skal holde seminar om fortellende journalistikk. Min danske journalistvenninne mener at jeg er heldig som er kommet med.

Gøy å bli lagt merke til

Det er hyggelig når blogger blir lagt merke til. Denne uka opplevde jeg at Thomas i Blogg og bibliotek skriver pent om nettstedene mine. Det har også resultert i at jeg er blitt bedt om å holde et innlegg om Unge Stemmer på en digitalsosial konferanse i Bergen i november.
Ellers har jeg plundret litt med en svensk-norsk oversetting for et firma i Kongsberg, det gjelder StackStone-systemet, en brosjyre for salg av hagemurer. Alt gikk bra inntil min halvt svenske ektemann kom hjem fra rundtur i USA og fortalte meg at det ikke var godt nok, så med jetleg, før dusj og hvile, satte han seg ned og gikk igjennom hele manus og snudde litt opp/ned på både det og steinene. Ja, egentlig er det godt å ha en ektemann. Nå kan vi for fremtiden gjøre det slik, han oversetter og jeg sender regningene. Så bare kom igjen, alle som trenger profesjonell hjelp til tekniske forklaringer.
Det er lørdag og jeg skal slett ikke sitte her. Jeg vil mye heller leke med barnebarna mine, eller sitte på kjøkkenet og strikke sokker til julegaver. Vi har levende vekkeklokker her i huset, vår snart fireårige sønnedatter kommer ned til oss hver lørdag og søndag morgen, (vi bor i tomannsbolig med skyvedør mellom oss, en slags Alice in wonderland-speil mellom hver etasje , river opp soveromsdøra, trekker til side gardiner, og sier: - se det er morgen, nå må dere stå opp. Og det gjør vi selvsagt. Det er mange fordeler ved å bli eldre, man er ikke så trøtt om morgenen lenger.